‘We should have held on at the end’ D’Agostino laments late equaliser